El pequeño Estado insular del Pacífico conocido internacionalmente como Nauru adoptó oficialmente el nombre de República de Naoero, una decisión impulsada por el presidente David Adeang y respaldada por el Parlamento como parte de una reforma constitucional orientada a fortalecer la identidad nacional. Según el Gobierno, el nuevo nombre corresponde a la denominación tradicional utilizada en la lengua local y busca recuperar un elemento central de la historia y la cultura del país.
Las autoridades explicaron que el nombre “Nauru” se popularizó durante el periodo colonial porque la pronunciación de “Naoero” resultaba difícil para los europeos. Con el cambio, el país también modificará su código internacional de NRU a NRO, mientras que sus ciudadanos pasarán a ser identificados oficialmente como dei-Naoero. El Gobierno ya inició el proceso para que organismos internacionales y otros Estados actualicen la nueva denominación en sus registros oficiales.
Con cerca de 12.000 habitantes, Naoero es el tercer país más pequeño del mundo por población y obtuvo su independencia en 1968 tras haber sido administrado por Alemania y posteriormente por Australia. En las últimas décadas ha enfrentado importantes desafíos económicos tras el declive de la minería de fosfatos y, más recientemente, los efectos del cambio climático, que amenazan su territorio insular.
La decisión sigue una tendencia observada en otros países que han recuperado nombres tradicionales para reafirmar su identidad, como Eswatini y Türkiye. Para el presidente Adeang, el cambio “no responde a razones políticas”, sino al propósito de preservar el legado cultural del país y fortalecer el sentido de pertenencia de las nuevas generaciones. Analistas consideran que la medida también constituye una estrategia de diplomacia cultural, al proyectar internacionalmente una imagen más cercana a la historia y a las raíces del Estado insular.
